Nyitólap
Az irodalmi utazás megkezdéséhez kattintson a MÁTRIXra!
Kedves Felhasználóink!
A Magyarul Bábelben 2024. február 5-től egy időre bezárja kapuit, a továbbiakban az oldalra új művet vagy szerzőt nem lehet feltölteni. A weboldal mostantól archívumként üzemel.
Köszönjük az eddigi lelkes feltöltéseket, böngésszék az oldalunkat továbbra is.
Üdvözlettel
A Magyarul Bábelben csapata
Születésnapomra (Magyar)Harminckét éves lettem én – ajándék, mellyel meglepem Harminckét évem elszelelt |
De ziua mea (Román)Treișdoi am împlinit - cadou, cu care surprind, Treișdoi au trecut, […] |
Mátyás anyja (Magyar)Szilágyi Fiának |
Matiašova matka (Szlovák)Alžbeta Siládich […] |
Mistr Dýně (Cseh)Jak dýněna sluncem vyhřáté hlíně, tak rozvaluje se hloupý – hoví si ve své hlouposti a zraje (II) Jak dýně na sluncem vyhřáté hlíně, tak rozvaluje se moudrý – |
Tök-mester (Magyar)Mint töka nap hevítette földön, úgy henyél az ostoba - ostobaságával telve érik (II) Mint tök a nap hevítette földön, úgy henyél a bölcs - bölcsességével telve |