Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Kardos László oldala, Magyar Fordítások Angol nyelvről

 
Kardos László
(1898–1987)
 

Fordítások

A Colosseum (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: The Colisseum (Angol)
Áldozócsütörtök (2) (Magyar) ⇐ Blake, William :: Holy Thursday (2) (Angol)
A lemmingek (Magyar) ⇐ Masefield, John :: The Lemmings (Angol)
Anyámnak (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: To My Mother (Angol)
Az északamerikai republikánusokhoz (Magyar) ⇐ Shelley, Percy Bysshe :: To The Republicans Of North America (Angol)
Az isteni ábrázat (Magyar) ⇐ Blake, William :: The Divine Image (Angol)
Dal (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: Song (Angol)
Egy folyamhoz (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: To the river (Angol)
Ha megöregszel (Magyar) ⇐ Yeats, William Butler :: When You are Old (Angol)
Írország (Magyar) ⇐ Shelley, Percy Bysshe :: To Ireland (Angol)
Italia, Io Ti Saluto! (Magyar) ⇐ Rossetti, Christina Georgina :: Italia, Io Ti Saluto! (Angol)
-nak (Nem az fáj, hogy alig jutott) (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: To - (I heed not that) (Angol)
Nyugtalanság völgye (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: The Walley of Unrest (Angol)
Portugál szonettek I (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese I (Angol)
Portugál szonettek II (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese II (Angol)
Portugál szonettek III (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese III (Angol)
Portugál szonettek IV (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese IV (Angol)
Portugál szonettek V (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese V (Angol)
Portugál szonettek VI (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese VI (Angol)
Portugál szonettek VII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese VII (Angol)
Portugál szonettek VIII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese VIII (Angol)
Portugál szonettek IX (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese IX (Angol)
Portugál szonettek X (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese X (Angol)
Portugál szonettek XI (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XI (Angol)
Portugál szonettek XII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XII (Angol)
Portugál szonettek XIII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XIII (Angol)
Portugál szonettek XIV (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XIV (Angol)
Portugál szonettek XV (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XV (Angol)
Portugál szonettek XVI (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XVI (Angol)
Portugál szonettek XVII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XVII (Angol)
Portugál szonettek XVIII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XVIII (Angol)
Portugál szonettek XIX (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XIX (Angol)
Portugál szonettek XX (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XX (Angol)
Portugál szonettek XXI (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXI (Angol)
Portugál szonettek XXII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXII (Angol)
Portugál szonettek XXIII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXIII (Angol)
Portugál szonettek XXIV (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXIV (Angol)
Portugál szonettek XXV (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXV (Angol)
Portugál szonettek XXVI (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXVI (Angol)
Portugál szonettek XXVII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXVII (Angol)
Portugál szonettek XXVIII (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXVIII (Angol)
Portugál szonettek XXIX (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXIX (Angol)
Portugál szonettek XXX (Magyar) ⇐ Barrett-Browning, Elizabeth :: Sonnets From the Portuguese XXX (Angol)
Tündérország (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: Fairy-land (Angol)
Velencei pásztorének (Magyar) ⇐ Rossetti, Dante Gabriel :: A Venetian Pastoral (Angol)
Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap