This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Carroll, Lewis: Tanítványomnak (A Tangled Tale (To my Pupil) in Hungarian)

Portre of Carroll, Lewis

A Tangled Tale (To my Pupil) (English)

Beloved Pupil! Tamed by thee,

Addish-, Subtrac-, Multiplica-tion,

Division, Fractions, Rule of Three,

Attest thy deft manipulation!

 

Then onward! Let the voice of Fame

From Age to Age repeat thy story,

Till thou hast won thyself a name

Exceeding even Euclid’s glory!



Uploaded byJakus Laura 1.
Source of the quotationhttp://plurality-press.info

Tanítványomnak (Hungarian)

Kedves diákom! Legyűrted

a szorzást, osztást és kivonást,

hármasszabály, szögek, törtek

Jelzik a benned lévő tudást!

 

Csak így tovább! Híred nagy lesz,

És a jövő majd sokszor idéz,

Mondja majd, ki szájára vesz:

Sokkal dicsőbb, mint Euklidész!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.amatormuveszek.hu

minimap