This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pethes Mária: Nek moju kosu cvet od tvojih poljubaca šara (Hajamban csókod legyen virág in Serbian)

Portre of Pethes   Mária
Portre of Fehér Illés

Back to the translator

Hajamban csókod legyen virág (Hungarian)

Halálos hatalommal
végezted ki az estét
ígérve gyertyagyújtást
virágfüzért
S lám kezed üres
borospohárhoz ért
Tölts újra
Hajtsuk fel gyorsan
a mámort
Szememben szemed
gyújtson fényt
S hajamban ezer csókod
legyen a virág



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationa szerző

Nek moju kosu cvet od tvojih poljubaca šara (Serbian)

Smrtonosnom silom
si pogubio veče
obećavši palenje sveća
venac cveća
A ruka ti je prazna
dohvatila čašu vina
Ponovo sipaj
Ispraznimo
opijenost
U tvom oku nek tvoje oko
pali svetlost
A moju kosu cvet
od tvojih poljubaca šara



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap