Ha kivirágzik is a szabadság (Hungarian)
Ha kivirágzik is a szabadság szögesdrót sziszeg a belekben. Az új világot a fakó szemből egy másik világ nézi meredten. Dróthálót takar a haj. Zsugorodik az agy a melegben. Uploaded by | Bandi András |
Publisher | AB Art Kiadó, Pozsony |
Source of the quotation | Orbán János Dénes legszebb versei |
Publication date | 2005 |
|
Chiar dacă înfloreşte libertatea (Romanian)
Chiar dacă înfloreşte libertatea sârmă ghimpată în maţe trosneşte. Lumea cea nouă din ochiul spălăcit, admirând, o altă lume priveşte. Părul acoperă o plasă de sârmă. Creierul în căldură se zgârceşte.
|