This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Šćepović, Đorđe: Fanteval a zsebemben (S Fanteom u džepu in Hungarian)

Portre of Šćepović, Đorđe

S Fanteom u džepu (Serbian)

Moj odlazak u kafeteriju prerasta u ritual
moj svakodnevni odlazak tačnije
u istu kafeteriju još tačnije

prsata šankerka i njena neizmjerna ljubav
prema meni i dobra kuvana kafa
valjda su razlog tome

a i gdje da odem s Fanteom u džepu



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://hiperboreja.blogspot.rs/2016/05/tri-ubitacno-dobre-pjesme-ore-scepovic.html

Fanteval a zsebemben (Hungarian)

Látogatásom a kávézóba immár szertartás
mindennapi látogatásom pontosabban
abba a kávézóba még pontosabban
 
valószínű a nagymellű pultosnő és irántam érzett
mérhetetlen szerelme meg a jó kévé
vonzanak oda
 
és hova is menjek Fanteval* a zsebemben
 
*John Fante – amerikai író



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap