Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Dehmel, Richard: Geheimnis

Dehmel, Richard portréja

Geheimnis (Német)

In die dunkle Bergschlucht

kehrt der Mond zurück.

Eine Stimme singt am Wassersturz:

O Geliebtes,

deine höchste Wonne

und dein tiefster Schmerz

sind mein Glück -



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://gedichte.xbib.de

Titok (Magyar)

Lent a hegyszorosba

Visszatért a hold.

És a víz fölött egy hang dalolt:

Óh, szerelmem,

Legcsodásabb kéjed

S legmélyebb gyötrelmed

Lelkem boldogsága volt.



FeltöltőBenő Eszter
KiadóÁllami Irodalmi és Művészeti Kiadó
Az idézet forrásaÉvezredek húrjain
Könyvoldal (tól–ig)134
Megjelenés ideje

minimap