Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Domin, Hilde: Már a kapuban (Im Tor schon Magyar nyelven)

Domin, Hilde portréja
Benő Eszter portréja

Vissza a fordító lapjára

Im Tor schon (Német)

Im Tor schon

hobst du den Blick.

Wir sahen uns an.

 

Eine große Blüte stieg

leuchtend blaß

aus meinem Herzen.



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://www.deutschelyrik.de

Már a kapuban (Magyar)

Már a kapuban

felemelted a tekinteted.

Egymásra néztünk.

 

Egy hatalmas virág növekedett

ragyogó sápadtságban

a szívemben.



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásaB.E.

Kapcsolódó videók


minimap