Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Ernst, Max: A vízminta (Die wasserprobe Magyar nyelven)

Ernst, Max portréja

Die wasserprobe (Német)

Hierbei wird die faust geballt
Daß der frosch zu boden knallt
Hier die magd die motten putzt
Daß der wind die dämpfe stutzt

Hierbei wird ein dampf verschluckt
Daß der greise bammel zuckt
Daß der warmen fische ei
Knall und fall ins einerlei



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://members.peak.org

A vízminta (Magyar)

Ennél az ököl összeszorult
Hogy a béka farba durrant
Itt a molyokat szolga pucolja
Hogy a szél a füstöt nyírja

Ennél a gőz majd elnyeletik
Hogy agg fityegő rángatózik
Hogy a meleg hal tojás
Hirtelen egy s nem más



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásasaját

minimap