Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Fritz, Walter Helmut: „Aber dann?“

Fritz, Walter Helmut portréja

„Aber dann?“ (Német)

Das Gedicht steht

in dem Buch?

Schlag auf, lies.

Gut, es hält

einen Augenblick still.

Aber dann?

Siehst du nicht,

wie es sich rührt,

die Seite verläßt,

schwebt, fliegt

und allmählich

unsichtbar wird,

ehe es sich

in dir niederläßt?



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://www.djds.de

„És azután?” (Magyar)

A vers

a könyvben van?

Lapozd föl, és olvasd.

Jó, egy pillanatra

nyugton marad.

És azután?

Nem látod,

amint megmozdul,                

elhagyja a lapot,      

lebeg, röpül,          

és lassan

láthatatlanná válik,

mielőtt

letelepszik benned?



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásaB.E.

minimap