Kunert, Günter: A szavak hatása (Die Wirkung von Worten Magyar nyelven)
Die Wirkung von Worten (Német)läßt sich schwer ermessen: Guten Tag – das begreifst du noch, aber daß der Tag trotzdem nicht besser wird, setzt dich in Erstaunen.
|
A szavak hatása (Magyar)nehezen mérhető fel: Jó napot – ezt még ésszel feléred, de hogy a nap ennek ellenére nem lesz jobb, ámulatba ejt.
|