Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Kunze, Reiner: Meditálás (Meditieren Magyar nyelven)

Kunze, Reiner portréja
Benő Eszter portréja

Vissza a fordító lapjára

Meditieren (Német)

Was das sei, tochter?

 

Gegen morgen

noch am schreibtisch sitzen, am hosenbein

einen nachtfalter der

schläft

 

und keiner weiß vom anderen



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásahttp://www.lyrikline.org/de

Meditálás (Magyar)

Hogy mi is ez, leányom?   

 

Hajnaltájt

még mindig az íróasztalnál ülni, a nadrágszáron

éjjeli lepke

alszik

 

és egyikünk sem tud a másikról



FeltöltőBenő Eszter
Az idézet forrásaB.E.

minimap