Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Rilke, Rainer Maria: Weinbergterassen, wie Manuale

Rilke, Rainer Maria portréja

Weinbergterassen, wie Manuale (Német)

Weinbergterassen, wie Manuale:

Sonnenanschlag den ganzen Tag.

Dann von der gebenden Rebe zur Schale

überklingender Übertrag.

 

Schließich Gehör in empfangenden Munden

für den vollendeten Traubenton.

Wovon ward die tragende Landschaft entbunden?

Fühl ich Tochter? Erkenn ich den Sohn?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.revistazunai.com

Szőlőterasz-orgonabillentyűsor (Magyar)

Szőlőterasz-orgonabillentyűsor:

hogy veri szintjeit estig a nap!

Míg venyigéből telt szemmé forr

hangja; mi csengve-csobogva kicsap.

 

Végül hallás nyílik: a száj; a

szőlőfürtzengés odajut.

Terhes táj, kit löksz ki, világra?

Megérzem e lányt? Megtudom e fiút?



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaT. D.

minimap