Storm, Theodor: Este (Abends Magyar nyelven)
Abends (Német)Warum duften die Levkoien so viel schöner bei der Nacht? Warum brennen deine Lippen so viel röter bei der Nacht? Warum ist in meinem Herzen so die Sehnsucht auferwacht, Diese brennend roten Lippen dir zu küssen bei der Nacht?
|
Este (Magyar)Mért bódítóbb violák illata, ha közelg az éj? Mért ég ajkad sokkal pirosabban, ha leszállt az éj? Mért támad az én szívemben vágy, őrült nagy szenvedély, Csókolni égő vörös ajkad, ha ránk szakadt az éj?
|