Az év fordítója Benő Eszter. Gratulálunk!
Az év fordítója Benő Eszter. Gratulálunk!
Az év fordítója Benő Eszter. Gratulálunk!
Az év fordítója Benő Eszter. Gratulálunk!
Hírek

Dvorcsák Gábor Imre oldala, Magyar Fordítások Angol nyelvről

Dvorcsák  Gábor Imre portréja
Dvorcsák Gábor Imre
(1955–)
 

Fordítások

II. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: II. Sonnet (Angol)
XII. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XII. Sonnet (Angol)
XVIII. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XVIII. Sonnet (Angol)
XX. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XX. Sonnet (Angol)
XXI. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XXI. Sonnet (Angol)
XXII. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XXII. Sonnet (Angol)
XXII. Szonett (Változat) (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XXII. Sonnet (Angol)
XXV. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: XXV. Sonnet (Angol)
L. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: L. Sonnet (Angol)
LI. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: LI. Sonnet (Angol)
LX. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: LX. Sonnet (Angol)
LXXIII. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: LXXIII. Sonnet (Angol)
LXXV. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: LXXV. Sonnet (Angol)
CXXIX. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: CXXIX. Sonnet (Angol)
CXXX. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: CXXX. Sonnet (Angol)
'Vagabund' CXXX. Szonett átirat (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: CXXX. Sonnet (Angol)
CXXXIX. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: CXXXIX. Sonnet (Angol)
CXLVII. Szonett (Magyar) ⇐ Shakespeare, William :: CXLVII. Sonnet (Angol)
A falu (Magyar) ⇐ Thomas, R. S. :: The Village (Angol)
A folyóhoz (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: To the river (Angol)
A holló (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: The Raven (Angol) [audio]
A költészetre (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: On poetry (Angol)
A Nő (Magyar) ⇐ Thomas, R. S. :: The Woman (Angol)
A nyugtalanság völgye (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: The Walley of Unrest (Angol)
Almanach (Magyar) ⇐ Wootton, Sue :: Almanac (Angol)
Álmok (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: Dreams (Angol)
Álom (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: A dream (Angol)
Álom az álomban (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: A Dream Within a Dream (Angol) [video]
Az Őszhöz (Magyar) ⇐ Keats, John :: To Autumn (Angol)
Az Utolsó Szonett (Magyar) ⇐ Keats, John :: The Last Sonnet (Angol)
Egy Immoralitás (Magyar) ⇐ Pound, Ezra :: An Immorality (Angol)
És kitöltetlenek mind a napjaink (Magyar) ⇐ Pound, Ezra :: And the days are not full enough (Angol)
Esti csillag (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: Evening star (Angol)
Fever 103° (Magyar) ⇐ Plath, Sylvia :: Fever 103° (Angol) [audio]
Harangjáték (Magyar) ⇐ Wootton, Sue :: Carillon (Angol)
Házasság (Magyar) ⇐ Thomas, R. S. :: A Marriage (Angol)
Helénának (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: To Helen (Helen, thy beauty is to me...) (Angol)
Kalligráfia (Magyar) ⇐ Akella, Usha :: Calligraphy (Angol)
Lady Lazarus (Magyar) ⇐ Plath, Sylvia :: Lady Lazarus (Angol) [audio]
Ősi Zene (Magyar) ⇐ Pound, Ezra :: Ancient Music (Angol)
Szerenád (Magyar) ⇐ Poe, Edgar Allan :: Serenade (Angol)
Tea, nekünk (Magyar) ⇐ Akella, Usha :: Tea for two (Angol)
Tigris, tigris (Magyar) ⇐ Blake, William :: The Tiger (Angol) [audio]
Választás nincs a dologban (Magyar) ⇐ Akella, Usha :: There is no choice in the matter (Angol)
Virágolvasás (Magyar) ⇐ Akella, Usha :: Reading a flower (Angol)

(Az oldal szerkesztője: Dvorcsák Gábor Imre)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap