Gratulálunk! Az év fordítója Répás Norbert!
Hírek

Shakespeare, William oldala, Angol Művek fordításai Magyar nyelvre

Shakespeare, William portréja
Shakespeare, William
 

Művek

I. Szonett {Szabó Lőrinc} (I. Sonnet)
II. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (II. Sonnet)
II. Szonett {Szabó Lőrinc} (II. Sonnet)
III. Szonett {Szabó Lőrinc} (III. Sonnet)
IV. Szonett {Szabó Lőrinc} (IV. Sonnet)
V. Szonett {Szabó Lőrinc} (V. Sonnet)
VI. Szonett {Szabó Lőrinc} (VI. Sonnet)
VII. Szonett {Szabó Lőrinc} (VII. Sonnet)
VIII. Szonett {Szabó Lőrinc} (VIII. Sonnet)
IX. Szonett {Szabó Lőrinc} (IX. Sonnet)
X. Szonett {Szabó Lőrinc} (X. Sonnet)
XII. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (XII. Sonnet)
XVIII. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (XVIII. Sonnet)
XVIII. szonett {Szabados Tamás} (XVIII. Sonnet)
XVIII. szonett {Mészöly Dezső} (XVIII. Sonnet)
XVIII. szonett {Kery, Leslie A.} (XVIII. Sonnet)
XX. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (XX. Sonnet)
XX. Szonett {Mészöly Dezső} (XX. Sonnet)
XXI. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (XXI. Sonnet)
XXI. Szonett {Szabó Lőrinc} (XXI. Sonnet)
XXII. Szonett {Mészöly Dezső} (XXII. Sonnet)
XXII. Szonett {Szabó Lőrinc} (XXII. Sonnet)
XXII. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (XXII. Sonnet)
XXII. Szonett (Változat) {Dvorcsák Gábor Imre} (XXII. Sonnet)
XXIV. Szonett {Szász Károly} (XXIV. Sonnet)
XXIV. Szonett {Justus Pál} (XXIV. Sonnet)
XXIV. Szonett {Szabó Lőrinc} (XXIV. Sonnet)
XXV. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (XXV. Sonnet)
XXV. Szonett {Szabó Lőrinc} (XXV. Sonnet)
XLVI. Szonett {Szabó Lőrinc} (XLVI. Sonnet)
XLVI. Szonett {Szász Károly} (XLVI. Sonnet)
XLVII. Szonett {Szabó Lőrinc} (XLVII. Sonnet)
XLVII. Szonett {Szász Károly} (XLVII. Sonnet)
L. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (L. Sonnet)
L. Szonett {Szabó Lőrinc} (L. Sonnet)
LI. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (LI. Sonnet)
LI. Szonett {Szabó Lőrinc} (LI. Sonnet)
LX. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (LX. Sonnet)
LXVI. Szonett {Szabó Lőrinc} (LXVI. Sonnet)
LXXIII. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (LXXIII. Sonnet)
LXXIII. Szonett {Szabó Lőrinc} (LXXIII. Sonnet)
LXXIII. szonett {Szabados Tamás} (LXXIII. Sonnet)
LXXV. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (LXXV. Sonnet)
LXXV. Szonett {Szabó Lőrinc} (LXXV. Sonnet)
XCVII. Szonett {Szabó Lőrinc} (XCVII. Sonnet)
CXXIX. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (CXXIX. Sonnet)
CXXIX. Szonett {Szabó Lőrinc} (CXXIX. Sonnet)
CXXIX. Szonett {Mészöly Dezső} (CXXIX. Sonnet)
CXXX. Szonett {Szabó Lőrinc} (CXXX. Sonnet)
CXXX. Szonett {Mészöly Dezső} (CXXX. Sonnet)
CXXX. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (CXXX. Sonnet)
'Vagabund' CXXX. Szonett átirat {Dvorcsák Gábor Imre} (CXXX. Sonnet)
CXXXIX. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (CXXXIX. Sonnet)
CXXXIX. Szonett {Szabó Lőrinc} (CXXXIX. Sonnet)
CXLVII. Szonett {Szabó Lőrinc} (CXLVII. Sonnet)
CXLVII. Szonett {Dvorcsák Gábor Imre} (CXLVII. Sonnet)
CXLVII. Szonett {Mészöly Dezső} (CXLVII. Sonnet)
Coriolanus (Részlet) {Petőfi Sándor} (Coriolanus (Detail))
Gyere hát, te halál már! {Radnóti Miklós} (Come Away, Come Away, Death)
Ha százszorszép és szarkaláb {Mészöly Dezső} (When Daisies Pied and Violets Blue)
Hamlet monológja {Arany János} (Monologue of Hamlet)
Hamlet, dán királyfi (Részlet) {Arany János} (Hamlet, Prince of Denmark (Detail))
János király (Részlet) {Arany János} (King John (Detail))
Julius Caesar (Részlet) {Vörösmarty Mihály} (Julius Caesar (Detail))
LXXV. szonett {Füzi István Ádám} (LXXV. Sonnet)
Óh, drága, állj meg {Szabó Lőrinc} (O Mistress Mine)
Romeo és Júlia (Részlet) {Kosztolányi Dezső} (Romeo and Juliet (Detail))
Szentivánéji álom (Részlet) {Arany János} (A Midsummer Night's Dream (Detail))
Téli rege (Részlet) {Kosztolányi Dezső} (Winter's Tale (Detail))
Zúgj tél {Szabó Lőrinc} (Blow, Blow, Thou Winter Wind)

Fordítás nélküli művek

The Tragedy Of King Lear. Detail.
Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap