Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az év fordítója Efraim Israel!
Hírek

Baraka, Amiri (LeRoi Jones): Afro American Talking Drum

Baraka, Amiri (LeRoi Jones) portréja

Afro American Talking Drum (Angol)

Duke

If you got real spooky
& became Duke Ellington
America wd deny it
just like they did
to the real Duke
Ellington

 
Ellingtonia

Duke
        speaks for everybody
& the Devil
        resents
            this!

It disturbed me
      so much

I was determined
       to ask him, the
                      Devil,
Why this was
   So. Why did he resent

          Duke Ellington?

The Devil, not being a
               racist,
               explained

  (& in a very convincing way)

that he didn't mind
   Duke
it was his
   music
that he
   despised!



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttps://books.google.hu/books

Amerikai néger beszélő dob (Magyar)

Duke

Ha igazán kísérteties lennél
és Duke Ellingtonná válnál
Amerika megtagadna
ugyanúgy ahogy az igazi
Duke Ellingtont
megtagadta

 
Ellingtonia

Duke
        mindenkihez szól
S az Ördög
       neheztel
             érte!

Ez engem nagyon
    zavart

Eltökéltem magam,
    hogy megkérdezem őt, az
                              Ördögöt,
Miért van ez
    így. Miért neheztel

Duke Ellingtonra?

Az Ördög, aki nem
                 fajgyűlölő
                 így magyarázta

   (és nagyon meggyőzően)

hogy őt nem érdekelte
  Duke
a zene
  volt az
amit
  megvetett!



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaGy. G.

Kapcsolódó videók


minimap