Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Blake, William: Napraforgóvirág (Ah! Sunflower Magyar nyelven)

Blake, William portréja

Ah! Sunflower (Angol)

Ah! sunflower, weary of time,
Who countest the steps of the sun,
Seeking after that sweet golden clime
Where the traveller's journey is done;

Where the youth pined away with desire,
And the pale virgin shrouded in snow,
Arise from their graves and aspire;
Where my sunflower wishes to go.



FeltöltőGóz Adrienn
Az idézet forrásahttps://www.poets.org/poetsorg/poem/ah-sunflower

Napraforgóvirág (Magyar)

Időtől fáradt napvirág,
Aki számolsz nap-lépteket!
A vágyad boldog aranyvilág,
Ahová e vándorút vezet.

Oda vágyott el az ifju kor,
Meg a sápadt szűz, kin hó lepel.
Indulna mind a föld alól
hová virágom menne el.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap