Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az Év Fordítója 2019-ben Fehér Illés!
Hírek

Blake, William: A beteg rózsa (The Sick Rose Magyar nyelven)

Blake, William portréja

The Sick Rose (Angol)

O Rose, thou art sick!
The invisible worm
That flies in the night,
In the howling storm,

Has found out thy bed
Of crimson joy:
And his dark secret love
Does thy life destroy.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://quotations.about.com/cs/poemlyrics

A beteg rózsa (Magyar)

Beteg vagy rózsa!
Láthatatlan féreg,
Mely vad szelekben
Repül az éjben,
 
Örömmel pirult
Ágyadra szállt:
S most titkos szerelme
Néked hoz halált.

                                                                                                                                                     



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaKery, Leslie A.

Kapcsolódó videók


minimap