Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az Év Fordítója 2019-ben Fehér Illés!
Hírek

Cohen, Ira: Egyensúlyozva az öntödében (Balanced in the Foundry Magyar nyelven)

Cohen, Ira portréja

Balanced in the Foundry (Angol)

I was balanced in the foundry

and wanted to be made.

I was found in the balance

and made wanting

I have been bound to the valence

and wanting, weighed.

In the time of change

we will become even more

strange.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.breakingopenthehead.com

Egyensúlyozva az öntödében (Magyar)

Ki voltam egyensúlyozva az öntödében

meg akartam csináltatni magam.

Megtaláltattam az egyensúlyban

és ez akarni késztetett

a vegyértékhez köttettem

akarva megmérettem.

A változások idejével

ennél még furcsábbakká

válunk.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.bigbridge.org

minimap