Dickinson, Emily: Más Vasárnap Templomba megy (Some keep the Sabbath going to Church Magyar nyelven)
Some keep the Sabbath going to Church (Angol)Some keep the Sabbath going to Church – Some keep the Sabbath in Surplice – God preaches, a noted Clergyman –
|
Más Vasárnap Templomba megy (Magyar) Nekem a Szárnyam is elég — És hallgatom a Harang helyett Kis Sekrestyésünk — énekét. Isten tart Szentbeszédet, elsőrangú Pap — Röviden és nem mond nagyot, Bár így az Égbe nem jutok — De azért elvagyok. ................................... Az első versszak alternatív fordítása: Vasárnapnak Templom dukál Másnál — nálam az otthonom — A Kórus — csupa Seregély — És egy Lugas a Dóm
|