Success is counted sweetest (112) (Angol)
Success is counted sweetest By those who ne'er succeed. To comprehend a nectar Requires sorest need.
Not one of all the purple host Who took the flag to-day Can tell the definition, So clear, of victory!
As he, defeated, dying, On whose forbidden ear The distant strains of triumph Burst agonized and clear! Feltöltő | P. T. |
Az idézet forrása | http://www.poetryfoundation.org |
|
Legszebb a siker annak (Magyar)
Legszebb a siker annak, Ki sosem éri el. Tudni, hogy mi a nektár, Ahhoz koplalni kell.
Ki a bíborló seregből A zászlónál terem, Nem tudja úgy leírni, Mi az, hogy győzelem,
Mint a halálra sebzett, Ha meglopott fülét Távoli szép triumfus Kínja repeszti szét.
Feltöltő | P. T. |
Az idézet forrása | http://www.mta.hu/fileadmin/2008/04 |
|