Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Levertov, Denise: Földpor (Earth Dust Magyar nyelven)

Levertov, Denise portréja

Earth Dust (Angol)

So slowly I am dying
you wouldn’t know it.
They say birth begins it.
   But for three decades, four,
  the sky’s valves lie open,
  or close to open over again,
a green pearl revealed.

Slowly, slowly,
I spin towards the sun.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttps://books.google.hu/books

Földpor (Magyar)

Oly lassan halok meg,
hogy észre sem veszi senki.
Azt mondják, a születéssel kezdődik.
    De három évtizedig, négyig,
  az ég szelepei nyitva,
  vagy zárva csak hogy újra felnyíljanak,
zöld igazgyöngyöt tárva elő.

Lassan, lassan
sodródom a Nap felé.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. Gy.

minimap