Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Nash, Ogden: Morning Prayer

Nash, Ogden portréja

Morning Prayer (Angol)

Now another day is breaking,
Sleep was sweet and so is waking.
Dear Lord, I promised you last night
Never again to sulk or fight.
Such vows are easier to keep
When a child is sound asleep.
Today, O Lord, for your dear sake,
I'll try to keep them when awake. 



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttps://www.poemhunter.com/poem/morning-prayer-12/

Hajnali fohász (Magyar)

Ma egy új nap van kelőben,
Sikerült aludni, bőven.
Uram, én tegnap megfogadtam,
Nem leszek többé faragatlan.
Könnyebb ezt megtartani szépen,
Mikor a gyerek alszik éppen.
Segítsd dzsentlmenségem megérnem
Akkor is, ha ő fent van, ébren.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap