Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az év fordítója Efraim Israel!
Hírek

Sandburg, Carl: Three Violins

Sandburg, Carl portréja

Three Violins (Angol)

Three violins are trying their hearts. 
The piece is MacDowell’s Wild Rose.         
   And the time of the wild rose       
   And the leaves of the wild rose     
And the dew-shot eyes of the wild rose
Sing in the air over three violins.      
Somebody like you was in the heart of MacDowell.           
Somebody like you is in three violins.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.bartleby.com

Három hegedű (Magyar)

Három hegedű fájdít a szivekbe.
MacDowell Vad Rózsája zokog.
   És a vadrózsa ideje
   És a vadrózsa levele
És a vadrózsa harmat áztatta szeme
Dalol a három hegedű fölött.
Valaki, hozzád hasonló, volt MacDowell szívében.
Valaki, olyan, mint te, a három hegedűben.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. Z.

Kapcsolódó videók


minimap