Gratulálunk! Az év fordítója Efraim Israel!
Hírek

Yeats, William Butler: Symbols

Yeats, William Butler portréja

Symbols (Angol)

A storm-beaten old watch-tower,
A blind hermit rings the hour.
All-destroying sword-blade still
Carried by the wandering fool.
Gold-sewn silk on the sword-blade,
Beauty and fool together laid.



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásahttp://www.hermitary.com

Szimbólumok (Magyar)

Őr viharvert toronya. Pang.
Egy vak remete. Harang.
Rontó kard, élesre fent,
Csörteti vándorbolond.
Pengén aranyszálselyem,
Szépség, bolondság egy helyen.
 



FeltöltőEfraim Israel
Az idézet forrásasaját fordítás

minimap