Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Zukofsky, Louis: [Mikor a tücskök] ([When the crickets] Magyar nyelven)

Zukofsky, Louis portréja

[When the crickets] (Angol)

When the crickets
sound like fifty water-taps
forsaken at once

the inclemency
of the inhuman noises
is the earth's

with its roadways
over cabins in the forests

the sheets smell
of sweet milk

all the waters
of the world

we are going
to sleep to sleep



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttps://books.google.hu/books

[Mikor a tücskök] (Magyar)

Mikor a tücskök
úgy zengnek mint ötven vízcsap
ha egyszerre nyitva hagyják

az embertelen zaj
könyörtelensége
a földé

melynek műútjai
erdei kunyhók felett futnak

friss tejszaga
van a lepedőknek

a világ
minden vizei

mindjárt
alszunk alszunk



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaT. I.

minimap