Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Talvik, Heiti: Reggel (Hommik Magyar nyelven)

Talvik, Heiti portréja

Hommik (Észt)

Koit mul rinda raius
õhetava haava.
Üle laante laius
vere aurav laava.

Milleks nüüd veel toita
hinges unejätteid,
kui võiks meistki loita
võimsaid valguslätteid?

Ei meid enam püüa
Käsk, mis kivis hangub.
Nüüd meil antud lüüa,
nii et maailm vangub.

Aeg nüüd kaljuvööle
kannustada täkku,
heita et säält ööle
raudne kinnas näkku.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásahttp://www.hot.ee

Reggel (Magyar)

Jön a hajnal, kését
mellembe mártja.
Hömpölyög és ég
a gőzölgő láva.

Morzsákon tengjünk
zsibbadt álomban,
amikor bennünk
fényforrás lobban?

Parancs nem ér el:
befagyott a kőbe.
Most, most ütni kell,
most egy világ dől le.

Sarkantyúzd a mént
fel a sziklákra,
vaskesztyűd az ég
arcába vágva!



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. G.

minimap