Leino, Eino: Iltatunnelma

Leino, Eino

Iltatunnelma (Finn)

Taa korpien päivä painuu,

vesi kultana kimmeltää,

mut kultaisimpina kaislat

ja salmet ja saaren pää.

Ah, rinta rauhaton, jospa

levon täältä se löytää vois

ja muistoistaan jos pääsis

eik' ollut toivoja ois!

Taas auringon kullan kenpä

vois kätkeä sydämeen

ja itselleen olla outo

kuin kaislat ja välke veen!

Feltöltő	Horváth Csaba Attila
Az idézet forrása	http://kirjavuori.blogspot.hu/2015/06/eino-leinon-runoja.html

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

Nyelv	Kérések	+1
Magyar	–

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás: