Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Horozović, Irfan : Hideg reggel a Szent Erzsébet téren (Hladno jutro na trgu Svete Elizabete Magyar nyelven)

Horozović, Irfan  portréja

Hladno jutro na trgu Svete Elizabete (Horvát)

Niko nije ovdje
osim išćekivanja 

Zatvorena su vrata
svih kuća

i ljudskih
i Božijih

Pomišljam:
ni ja nisam tu

Iščekivanje sam

Iščekivanje iščekuje
samo sebe



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://jasminahanjalic.wordpress.com

Hideg reggel a Szent Erzsébet téren (Magyar)

A várakozáson kívül
senki sincs itt

A házakon zártak
a bejáratok

az emberekén is
Istenén is

Arra gondolok:
én sem vagyok itt

Várakozás vagyok

A várakozás önmagát
várja



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://feherilles.blogspot.com

minimap