Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Ferencz Győző: Povodom jedne pojave (Egy jelenségre Szerb nyelven)

Ferencz Győző portréja
Fehér Illés portréja

Vissza a fordító lapjára

Egy jelenségre (Magyar)

A vízcseppek a szárítókötélen
Oly elégedetten, olyan kövéren
Csüngenek, sütkéreznek a napon.
Sziporkáznak! Bölcs dolog, mondhatom.



FeltöltőN.Ullrich Katalin
Az idézet forrásawww.szepiroktarsasaga.hu

Povodom jedne pojave (Szerb)

Kapi vode na štriku za sušenje
Tako zadovoljno, tako bucmasto
Vise, uživaju, sunačaju se.
Blešte! Nema šta, baš mudro.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://feherilles.blogspot.com

minimap