Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hajnal Éva: Flash (Pillanat Angol nyelven)

Hajnal Éva portréja
Kery, Leslie A. portréja

Vissza a fordító lapjára

Pillanat (Magyar)

Lenge kabátban
jött az este, aranyló
gombja csillogott,
 
arcom arcodban
megkereste, s szétszórta
mind a csillagot.



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásahttp://hetedhethatar.hu

Flash (Angol)

The night was wearing
a flimsy coat, with buttons
that sparkled like gold,
 
my face, whilst looking
in your face, found and scattered
the star-crowds untold.



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaKery, Leslie A.

minimap