Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Hajnal Éva: Flowery triptych (Virágos triptichon Angol nyelven)

Hajnal Éva portréja

Virágos triptichon (Magyar)

mosoly költözött
a tájra repceágyon
rikít a remény
*
pipacsok lángja
tűzben született réten
izzó ragyogás
*
bíbor lázrózsák
illatoznak alkonyat
lépcsőfokain



FeltöltőBandi András
Az idézet forrásahttp://hetedhethatar.hu/hethatar/?author=225

Flowery triptych (Angol)

smile settled the scene
and beds of brassica are
hollering with hope.
*
the poppy's flame is
a fire-born and glowing
splendour on the field.
*
fever-flushed crimson
roses are spreading fragrance
on steps of sunset.



FeltöltőLeslie A. Kery
Az idézet forrásaMagyarul Bábelben

minimap