Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Kondor Béla: Holnap

Kondor Béla portréja

Holnap (Magyar)

Szerezni ötezret

Állványt kell venni
Vásznat kell venni
Adósság kétezer

Veszek egy cipőt
nyáron-viselhetőt
Kell egy láda is

Agyag öt mázsa
vasklorid egy kiló
Kobalt, mangán
alig van az alján

Terpentin, terpentin
félmázsa kaolin
Egy liter konyak is
lesz, lesz, minden lesz
veszek, veszek
kótyagos leszek
konyaktól
szürke vasaktól
gyantás deszkától
és minden tárgyat
és minden eszközt
egymagam szerzek be

A halál
jelképe
csontmadár

Veszek egy csontmadarat
Itt tartom a polcok alatt
üvegkalitkában

És még olaj is kell.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaK. B.

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap