Márai Sándor: Hatvannyolc

Hatvannyolc (Magyar)

A nap lemegy. Egy város még világít,
Az út mendén dög, alváz, egy - egy ország.
A szélben költők járnak, farkascsordák
Nyínak. s orrontják, mit rejt a parázs itt?
Te költő voltál? Nézd az ember orrát,
Most leesik, és lyuk marad helyében.
Mit füstölögsz? A füst meghal az éjben,
Mit dalolsz? A jó halál hajol rád.

Feltöltő	Cikos Ibolja
Kiadó	Helikon
Az idézet forrása	Verseskönyv
Megjelenés ideje	2015

Fordítások

Olasz
Sessantotto
Cikos Ibolja

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

Nyelv	Kérések	+1
Albán	–
Belarusz	–
Bolgár	–
Katalán	–
Cseh	–
Dán	–
Német	–
Görög	–
Angol	–
Eszperantó	–
Spanyol	–
Észt	–
Finn	–
Francia	–
Ír	–
Galego	–
Ógörög	–
Horvát	–
Örmény	–
Izlandi	–
Latin	–
Luxemburgi	–
Litván	–
Lett	–
Macedon	–
Máltai	–
Holland	–
Norvég	–
Provanszál	–
Lengyel	–
Portugál	–
Román	–
Orosz	–
Szlovák	–
Szlovén	–
Szerb	–
Svéd	–
Török	–
Ukrán	–
Jiddis	–

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:

Linkek:

Bábel Web Antológia

Visegrad Literature