Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Mirtse Zsuzsa: Srce i pero na vazi (Szív és toll a mérlegen Szerb nyelven)

Mirtse Zsuzsa portréja
Fehér Illés portréja

Vissza a fordító lapjára

Szív és toll a mérlegen (Magyar)

nem ítélkezik
nem méricskél
mintha csak Isten játszóterén
pergetné a homokszemeket
most válogat talán egy láthatatlan kéz
magok vagy pelyva közé



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásaa szerző

Srce i pero na vazi (Szerb)

ne sudi
ne meri
kao da na igralištu Boga
zrnca peska vrti
valjda neka nevidljiva ruka sad sortira
među zrnca ili rastura



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap