Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

N. Ullrich Katalin: izložba (c'est la vie...) (tárlat (c'est la vie...) Szerb nyelven)

N. Ullrich Katalin portréja
Fehér Illés portréja

Vissza a fordító lapjára

tárlat (c'est la vie...) (Magyar)

könnyek kínok
félelem fájdalom
keserves szomorúságok
galériája

kőbe vésve
vasba marva
fába vájva
világba fájva
víz színeibe sírva
nehéz olajban
szélfútta homokban
bőrödbe égetve

itt és most
2012-ben



FeltöltőN.Ullrich Katalin
Az idézet forrásasaját

izložba (c'est la vie...) (Szerb)

galerija
suza muka
strahova tegoba
gorkih tuga

u stenu urezano
u čelik nagrizano
u drvo utesano
u svet posipano
u boje vode uplakano
u teškom salu
provetrenom pesku
u kožu ti užareno

tu i sad
2012.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttp://feherilles.blogspot.com

minimap