Nagy Teréz: Donela sam cestu (Hoztam utat... Szerb nyelven)

Hoztam utat és hoztam szívet,

szájamban hoztam meleg vizet.

Hoztam galambot, mirtusz ágat,

hoztam magammal a hazámat.

Határon túlról hoztam kezet,

mi dolgos hétköznappal fizet.

Hoztam mosolyt, és hoztam álmot,

hittem, megváltom a világot!

Donela sam cestu i toplinu

u ustima mlaku vodu.

Donela sam goluba, venčanicu,

donela sa sobom domovinu.

Ruke sam ponela iz tuđine,

novca vredne jer su marljive.

Donela sam snove i osmeh,

verovala: promenit ću svet!