Pethes Mária: Végleges csillagrendszer
Végleges csillagrendszer (Magyar)Valahányszor beletörődik a világ, hogy az árvaság fénytompítóját immár utolsó szempillantásig viselnie kell, ha szabad szelleme erdőségeit útonálló ősz fosztogatja, és hó pólyálja a városlakók fűvel benőtt szívét, akkor kell kiimádkoznunk a ligetek közé ékelődött vadföldek virágait, ellobbantani az eleven titkok lángját, utolsó jajszóig kifosztani az éjszakákat, megszeppent mécses fénye mellett urnába zárni az egymást nélkülöző idők vakfoltjait, tisztaforrás-ajkunkat szent fénnyel glóriázott szerelmünkre tapasztani, hogy végleges csillagrendszer őrködjön felette.
|
FordításokSzerbKonačan poredak zvezda Fehér Illés Kérjen fordítást! |