Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Petrőczi Éva: Stopama mađarskih školaraca (Magyar deákok nyomában Szerb nyelven)

Petrőczi Éva portréja
Fehér Illés portréja

Vissza a fordító lapjára

Magyar deákok nyomában (Magyar)

A csatornák
moszatírásos matrikuláiban
megfakult arcotok nyoma,
miként az írás
Amszterdam,Hága, Leiden
annales-lapjain.
 
Lássátok, íme,
rég-holt feleim,
léptetek porában
hazai röghöz
hajlít a kín.



FeltöltőFehér Illés
KiadóAb-Art Győr
Az idézet forrásaPetrőczi Éva legszebb versei
Könyvoldal (tól–ig)10.
Megjelenés ideje

Stopama mađarskih školaraca (Szerb)

Tragovi vaših izbledelih lica
u algama ispisanim matrikulama
kanala su
kao zapisi
na stranicama letopisa
Amsterdama, Haga, Lejdena.
 
Vidite moji
odavno preminuli jarani
u prašini vaših koraka
patnja
me do rodne grude baca.



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap