Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Röhrig Géza: gyerekkori barát

Röhrig Géza portréja

gyerekkori barát (Magyar)

egy patkány immunrendszere a tiéd
bölcs vagy mint a darázs: nem szállsz az üvegnek
pusmogják a hátad mögött hogy öltél
hogy tagadod pedig hát biztos te ölted meg

kutatom én is a gyilkost a szemedben
növényvédőszertől megkímélt vadon
úgy villan meg sűrű zöldjében a hűség
akár jegygyűrű egy hajléktalanon

engem anno te mindig megvédtél
beherovkát nem kérsz mesélsz kivel mi újs
hajnalban elnyögöd kit öltél meg s miért
‘belehalt a barma vőlegény volt! a kurv’

és megöleljük egymást részegségem oda
üvöltök kis híja hogy meg nem verem
‘miért nem engem öltél meg te ostoba’
a legjobb cimbim volt tizenkét évesen



FeltöltőCikos Ibolja
Az idézet forrásahttp://www.multesjovo.hu/

Kérjen fordítást!

Ön itt és most kérheti, hogy valaki fordítsa le Önnek (és a világnak) ezt a művet is egy másik nyelvre. Mi eltároljuk a kérését és megmutatjuk mindenkinek, hátha valaki vágyat érez majd, hogy teljesítse azt. De nem ígérhetünk semmit sem ... Ha megadja az e-mail címét is, akkor azonnal értesítést küldünk Önnek, amint elkészült a fordítás.

NyelvKérések+1
Albán
Belarusz
Bolgár
Katalán
Cseh
Dán
Német
Görög
Angol
Eszperantó
Spanyol
Észt
Finn
Francia
Ír
Galego
Ógörög
Horvát
Örmény
Izlandi
Latin
Luxemburgi
Litván
Lett
Macedon
Máltai
Holland
Norvég
Provanszál
Lengyel
Portugál
Román
Orosz
Szlovák
Szlovén
Szerb
Svéd
Török
Ukrán
Jiddis

Kérek egy e-mailt, amikor elkészül a fordítás:


minimap