Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Hírek

Szabó Palócz Attila : Partije (Játszmák Szerb nyelven)

Szabó Palócz  Attila  portréja
Fehér Illés portréja

Vissza a fordító lapjára

Játszmák (Magyar)

voltam már bérced,
mint a meglelt oltalom,
szemedben pára,
és lendülnék túl azon,
mit a számtalan
bús, idegen szerepkör
már ránk aggatott



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásaa szerző

Partije (Szerb)

bio sam ti već ćuvik,
poput nađenog skloništa,
u tvojim očima para,
i prekoračio bi to,
što je bezbroj
otužnih, stranih uloga
na nas natovarila



FeltöltőFehér Illés
Az idézet forrásahttps://feherilles.blogspot.rs/

minimap