(Te vigilans oculis...) (Latin)
Te vigilans oculis, animo te nocte requiro,
victa iacent solo cum mea mebra toro.
Vidi ego me tecum falsa sub imagine somni:
somnia tu vinces, si mihi vera venis. |
Vágy (Magyar)
Ébren két szemem esd teutánad: s hogyha magános
ágyra kötöz le az éj, lelkem is érted eped.
Álmom csalfa igézete elvezetett a karomba:
győzd le az álmaimat, jöjj ide, jöjj igazán!
Feltöltő | Sebestyén Péter |
Kiadó | ELTE - Eötvös József Collegium |
Az idézet forrása | Római költők antológiája |
Könyvoldal (tól–ig) | 381 |
Megjelenés ideje | 2014 |
|