Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gašparovič Hlbina, Pavel oldala, Szlovák Művek fordításai Magyar nyelvre

Gašparovič Hlbina, Pavel portréja
Gašparovič Hlbina, Pavel
(Pavel Gašparovič Hlbina)
(1908–1977)
 

Művek

Alika {Répás Norbert} (Alinko)
Aratáskor {Répás Norbert} (V žatve)
Asszony {Répás Norbert} (Žena)
Bécs {Répás Norbert} (Viedeň)
Bíráló {Répás Norbert} (Kritik)
Csend {Répás Norbert} (Ticho)
Éva {Répás Norbert} (Eva)
Fájdalmas tavasz {Répás Norbert} (Bolestná jar)
Gyengédség {Répás Norbert} (Nežnosť)
Hlinka koporsója felett {Répás Norbert} (Nad Hlinkovou rakvou)
Július {Répás Norbert} (Júl)
Magányos szív {Darvas János} (Osamelé srdce)
Milánó {Répás Norbert} (Miláno)
Monte Carlo {Répás Norbert} (Monte Carlo)
Most {Répás Norbert} (Teraz)
Nyári éj {Répás Norbert} (Letná noc)
Örök Róma {Répás Norbert} (Večný Rím)
Pletykafészkek {Répás Norbert} (Jazyčnice)
Szerelem éje {Répás Norbert} (Noc lásky)
Szodoma {Répás Norbert} (Sodoma)
Szöuli katedrális {Répás Norbert} (Seulská katedrála)
Velence {Répás Norbert} (Benátky)

(Az oldal szerkesztője: Répás Norbert)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap