Gratulálunk! Az év fordítója Répás Norbert!
Hírek

Janík, Pavol: Pri stole

Janík, Pavol portréja

Pri stole (Szlovák)

Lazaret poľných kvetov
vo váze.
Toľko bieloby
až z toho tuhne v žilách krv.

Tak vedno vädneme
odtrhnutí
od života.



FeltöltőRépás Norbert
KiadóVydavateľstvo Atrakt, Bratislava
Az idézet forrásaHurá, horí! ISBN 80-85543-00-1
Könyvoldal (tól–ig)47-47
Megjelenés ideje

Az asztalnál (Magyar)

Mezei virágok gyengélkedője
egy bokályban.
Ennyi ólomfehérségtől
erekben szinte megdermed a vér.

Így hervadunk együtt
élettől
elszakítva.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásatranslator

Kapcsolódó videók


minimap