Račić, Ljupko: csiga (puž Magyar nyelven)

spiralom

tvoje sporosti

galaksija svrdla

kljuje iz jajeta

pile /pred/potopno

polumjesec

rskom

ljuska progovara

pod sandalom

odiseja

čekaš

slijedeću mijenu

regeneraciju

nestrpljivo

neka ide sve UPŽ

(do novog rađanja)

az űr

fúr lassú

csigavonaladdal

az özönvízelőtti

csibe tojásból csipkedi

a félholdat

reped

a héj

topán alatt

vándorút

várod

a következő

helyreállító cserét

türelmetlenül

tünés a GICSÁba

(az újjászületésig)