Works and translations with audio in English
A ^
A Birthday Present
—Plath, Sylvia
A Breakfast for Barbarians
—MacEwen, Gwendolyn
A Kite is a Victim
—Cohen, Leonard
A Late Walk
—Frost, Robert
A Litany in Time of Plague
—Nashe, Thomas
A Little Boy Lost
—Rothenberg, Jerome
A Little While I Fain Would Linger Yet
—Hayne, Paul Hamilton
A Martian Sends A Postcard Home
—Raine, Craig
A Meditation On John Constable
—Tomlinson, Charles
A Note on War Poetry
—Eliot, T. S.
A Place
—Creeley, Robert
A Removal from Terry Street
—Dunn, Douglas
A Sort of a Song
—Williams, William Carlos
Adam
—Goodman, Paul
Afterwards
—Hardy, Thomas
Against Extremity
—Tomlinson, Charles
All Along The Watchtower
—Dylan, Bob
And death shall have no dominion
—Thomas, Dylan
Anecdote of the Jar
—Stevens, Wallace
Annabel Lee
—Poe, Edgar Allan
Another Brick in the Wall
—Pink Floyd
April Inventory
—Snodgrass, W. D.
Are Ye Right There Michael
—French, Percy
Ariel
—Plath, Sylvia
As I Went Out One Morning
—Dylan, Bob
Ash Wednesday
—Eliot, T. S.
At Holwell farm
—Tomlinson, Charles
Author's Prologue to Poems
—Thomas, Dylan

A Breakfast for Barbarians

A Kite is a Victim

A Late Walk

A Litany in Time of Plague

A Little Boy Lost

A Little While I Fain Would Linger Yet

A Martian Sends A Postcard Home

A Meditation On John Constable

A Note on War Poetry

A Place

A Removal from Terry Street

A Sort of a Song

Adam

Afterwards

Against Extremity

All Along The Watchtower

And death shall have no dominion

Anecdote of the Jar

Annabel Lee

Another Brick in the Wall

April Inventory

Are Ye Right There Michael

Ariel

As I Went Out One Morning

Ash Wednesday

At Holwell farm

Author's Prologue to Poems

B ^
Bagpipe Music
—MacNeice, Louis
Ballad Of A Thin Man
—Dylan, Bob
Ballad of the Despairing Husband
—Creeley, Robert
Ballad of the Goodly Fere
—Pound, Ezra
Before Dawn, When The Tigers Broke Free
—Pink Floyd
Best Society
—Larkin, Philip
Between Walls
—Williams, William Carlos
Birthday Cake
—Goodman, Paul
Blowin' In The Wind
—Dylan, Bob
Brahma
—Emerson, Ralph Waldo
Bucolics 1. Winds
—Auden, W. H.
Bucolics 2. Woods
—Auden, W. H.
Bucolics 3. Mountains
—Auden, W. H.
Bucolics 4. Lakes
—Auden, W. H.
Bucolics 5. Islands
—Auden, W. H.
Burn
—Deep Purple
Byzantium
—Yeats, William Butler

Ballad Of A Thin Man

Ballad of the Despairing Husband

Ballad of the Goodly Fere

Before Dawn, When The Tigers Broke Free

Best Society

Between Walls

Birthday Cake

Blowin' In The Wind

Brahma

Bucolics 1. Winds

Bucolics 2. Woods

Bucolics 3. Mountains

Bucolics 4. Lakes

Bucolics 5. Islands

Burn

Byzantium

C ^
Can Writing Bring It Back?
—Cohen, Ira
Canto I
—Pound, Ezra
Canto III
—Pound, Ezra
Canto IV
—Pound, Ezra
Canto XIII
—Pound, Ezra
Canto XVI
—Pound, Ezra
Canto XVII
—Pound, Ezra
Canto XXX
—Pound, Ezra
Canto XXXVI
—Pound, Ezra
Canto CXV
—Pound, Ezra
Cézanne at Aix
—Tomlinson, Charles
Chanson
—Wilde, Oscar
Chant to be Used in Processions around a Site with Furnaces
—Merton, Thomas
Chicago
—Sandburg, Carl
Child Development
—Collins, Billy
Children’s Song
—Thomas, R. S.
Church Going
—Larkin, Philip
Concord Hymn
—Emerson, Ralph Waldo

Canto I

Canto III

Canto IV

Canto XIII

Canto XVI

Canto XVII

Canto XXX

Canto XXXVI

Canto CXV

Cézanne at Aix

Chanson

Chant to be Used in Processions around a Site with Furnaces

Chicago

Child Development

Children’s Song

Church Going

Concord Hymn

D ^
Daddy
—Plath, Sylvia
Dance Figure
—Pound, Ezra
Danse Russe
—Williams, William Carlos
Death of a Naturalist
—Heaney, Seamus
Delia XLV: Care-charmer Sleep
—Daniel, Samuel
Delusion Angel
—Jewell, David
Desolation Row
—Dylan, Bob
Do not go gentle into that good night
—Thomas, Dylan
Do not throw stones at this sign
—Sweeney, Matthew
Dolor
—Roethke, Theodore
[Down…]*
—Yeats, William Butler

Dance Figure

Danse Russe

Death of a Naturalist

Delia XLV: Care-charmer Sleep

Delusion Angel

Desolation Row

Do not go gentle into that good night

Do not throw stones at this sign

Dolor

[Down…]*

E ^
Each and All
—Emerson, Ralph Waldo
Epidermal Macabre
—Roethke, Theodore
Especially when the October Wind
—Thomas, Dylan
Eternity
—The Tiger Lillies

Epidermal Macabre

Especially when the October Wind

Eternity

F ^
Family Prime
—Van Doren, Mark
Fern Hill
—Thomas, Dylan
Fever 103°
—Plath, Sylvia
Fiascherino
—Tomlinson, Charles
Final Instructions
—Day Lewis, Cecil
Fire and Ice
—Frost, Robert
Foot of the Mountain
—A-ha
For An Anniversary
—Creeley, Robert
For W.C.W.
—Bowering, George
Four Quartets/1
—Eliot, T. S.
Four Quartets/2
—Eliot, T. S.
From the Domain of Arnheim
—Morgan, Edwin

Fern Hill

Fever 103°

Fiascherino

Final Instructions

Fire and Ice

Foot of the Mountain

For An Anniversary

For W.C.W.

Four Quartets/1

Four Quartets/2

From the Domain of Arnheim

G ^
General William Booth Enters Into Heaven
—Lindsay, Vachel
Gerontion
—Eliot, T. S.
God, A Poem
—Fenton, James
Goodbye Blue Sky
—Pink Floyd
Graphemics
—Spicer, Jack
Grass
—Sandburg, Carl

Gerontion

God, A Poem

Goodbye Blue Sky

Graphemics

Grass

H ^
Hamatreya
—Emerson, Ralph Waldo
He Wishes for the Cloths of Heaven
—Yeats, William Butler
Homesick Blues
—Hughes, Langston
Howl
—Ginsberg, Allen
Hugh Selwyn Mauberley
—Pound, Ezra
Hurt
—Nine Inch Nails, NIN
Hysteria
—Eliot, T. S.

He Wishes for the Cloths of Heaven

Homesick Blues

Howl

Hugh Selwyn Mauberley

Hurt

Hysteria

I ^
I Hear America Singing
—Whitman, Walt
I Know a Man
—Creeley, Robert
I Remember, I Remember
—Larkin, Philip
I Shall Be Released
—Dylan, Bob
I Think Continually Of Those Who Were Truly Great
—Spender, Stephen
If
—Kipling, Rudyard
Il Penseroso
—Milton, John
In Memory of W. B. Yeats
—Auden, W. H.
In My Craft or Sullen Art
—Thomas, Dylan
In Praise Of Limestone
—Auden, W. H.
In the dust
—Sweeney, Matthew
In the Ward
—Tomlinson, Charles
In Winter
—Carroll, Lewis
It Ain't Me Babe
—Dylan, Bob
It is the Hour
—Byron, George
It's All Over Now, Baby Blue
—Dylan, Bob

I Know a Man

I Remember, I Remember

I Shall Be Released

I Think Continually Of Those Who Were Truly Great

If

Il Penseroso

In Memory of W. B. Yeats

In My Craft or Sullen Art

In Praise Of Limestone

In the dust

In the Ward

In Winter

It Ain't Me Babe

It is the Hour

It's All Over Now, Baby Blue

J ^
K ^
L ^
L’Allegro
—Milton, John
La Figlia Che Piange
—Eliot, T. S.
Lady Lazarus
—Plath, Sylvia
Lament
—Thomas, Dylan
Lament for Thomas McDonagh
—Ledwidge, Francis
Leaving Early
—Plath, Sylvia
Leda and the Swan
—Yeats, William Butler
Let it Snow
—Howe, Fanny
Letters from Amherst
—Tomlinson, Charles
Like A Rolling Stone
—Dylan, Bob
Like Adam
—Goodman, Paul
Lines composed a few miles above Tintern Abbey
—Wordsworth, William
Living Hell
—The Tiger Lillies
Long Distance
—Harrison, Tony
Love After Love
—Walcott, Derek
Love Minus Zero, No Limit
—Dylan, Bob
Lucifer in Starlight
—Meredith, George

La Figlia Che Piange

Lady Lazarus

Lament

Lament for Thomas McDonagh

Leaving Early

Leda and the Swan

Let it Snow

Letters from Amherst

Like A Rolling Stone

Like Adam

Lines composed a few miles above Tintern Abbey

Living Hell

Long Distance

Love After Love

Love Minus Zero, No Limit

Lucifer in Starlight

M ^
Macavity - The Mystery Cat
—Eliot, T. S.
Marina
—Eliot, T. S.
Mending Wall
—Frost, Robert
Miss Gee
—Auden, W. H.
Monet Refuses the Operation
—Mueller, Lisel
More Foreign Cities
—Tomlinson, Charles
Mother's Voice
—Creeley, Robert
Mr. Tambourine Man
—Dylan, Bob
Mutability
—Wordsworth, William
My Heart Leaps Up When I Behold
—Wordsworth, William
My Parents kept me from children who were rough
—Spender, Stephen

Marina

Mending Wall

Miss Gee

Monet Refuses the Operation

More Foreign Cities

Mother's Voice

Mr. Tambourine Man

Mutability

My Heart Leaps Up When I Behold

My Parents kept me from children who were rough

N ^
Nick And The Candlestick
—Plath, Sylvia
No Sugar
—Sweeney, Matthew
No time to stop and think
—Lowry, Malcolm
Not Waving But Drowning
—Smith, Stevie

No Sugar

No time to stop and think

Not Waving But Drowning

O ^
O Captain! my Captain!
—Whitman, Walt
Ode to the West Wind
—Shelley, Percy Bysshe
On a Mexican Straw Christ
—Tomlinson, Charles
On His Blindness
—Milton, John
On The Death Of A Child
—Enright, D. J.
Once by the Pacific
—Frost, Robert
One Way
—Creeley, Robert
Outside the Wall
—Pink Floyd
Oxen: ploughing at Fiesole
—Tomlinson, Charles

Ode to the West Wind

On a Mexican Straw Christ

On His Blindness

On The Death Of A Child

Once by the Pacific

One Way

Outside the Wall

Oxen: ploughing at Fiesole

P ^
Paradise Lost BOOK 1 (Detail)
—Milton, John
Paring the apple
—Tomlinson, Charles
Parliament Hill Fields
—Plath, Sylvia
Piano
—Lawrence, D. H.
Po’ Boy Blues
—Hughes, Langston
Poem
—Spender, Stephen
Poem In October
—Thomas, Dylan
Ponte Veneziano
—Tomlinson, Charles
Poppies In October
—Plath, Sylvia
Portrait d’une femme
—Pound, Ezra
Portrait of a Lady
—Eliot, T. S.
Portrait of a Lady
—Williams, William Carlos
Prayer before Birth
—MacNeice, Louis
Preludes
—Eliot, T. S.

Paring the apple

Parliament Hill Fields

Piano

Po’ Boy Blues

Poem

Poem In October

Ponte Veneziano

Poppies In October

Portrait d’une femme

Portrait of a Lady

Portrait of a Lady

Prayer before Birth

Preludes

Q ^
R ^
S ^
Sailing To Byzantium
—Yeats, William Butler
San Sepolcro
—Graham, Jorie
Sea Poem
—Tomlinson, Charles
Silos
—Dove, Rita
Since You've Been Gone
—Rainbow
Sleeping in the Corners of Our Lives
—Ashbery, John
Snake
—Lawrence, D. H.
so you want to be a writer?
—Bukowski, Charles
Soldier Of Fortune
—Deep Purple
somewhere i have never travelled, gladly beyond
—Cummings, e. e.
Songs Of Maximus 1.
—Olson, Charles
Songs Of Maximus 2.
—Olson, Charles
Souvenirs
—The Tiger Lillies
Spoon River Anthology - Fiddler Jones
—Masters, Edgar Lee
Spoon River Anthology - The Hill
—Masters, Edgar Lee
Spring And All
—Williams, William Carlos
Stanzas Written in Dejection, near Naples
—Shelley, Percy Bysshe
Steel – the night shift
—Tomlinson, Charles
Still Falls the Rain
—Sitwell, Edith
Still Not Dead
—Nelson, Willie
Stopping By Woods on a Snowy Evening
—Frost, Robert
Strawberries
—Morgan, Edwin
Subterranean Homesick Blues
—Dylan, Bob
Suzanne
—Cohen, Leonard
Sweeney’s Last Poem
—Heaney, Seamus

San Sepolcro

Sea Poem

Silos

Since You've Been Gone

Sleeping in the Corners of Our Lives

Snake

so you want to be a writer?

Soldier Of Fortune

somewhere i have never travelled, gladly beyond

Songs Of Maximus 1.

Songs Of Maximus 2.

Souvenirs

Spoon River Anthology - Fiddler Jones

Spoon River Anthology - The Hill

Spring And All

Stanzas Written in Dejection, near Naples

Steel – the night shift

Still Falls the Rain

Still Not Dead

Stopping By Woods on a Snowy Evening

Strawberries

Subterranean Homesick Blues

Suzanne

Sweeney’s Last Poem

T ^
That Dada Strain
—Rothenberg, Jerome
The Applicant
—Plath, Sylvia
The Building
—Larkin, Philip
The Business
—Creeley, Robert
The Capital
—Auden, W. H.
The Catholic Bells
—Williams, William Carlos
The Changes
—Creeley, Robert
The Death of the Ball Turret Gunner
—Jarrell, Randall
The Door
—Creeley, Robert
The Emperor of Ice-Cream
—Stevens, Wallace
The express
—Spender, Stephen
The fox
—Tomlinson, Charles
The Fury of Aerial Bombardment
—Eberhart, Richard
The Ghosts of the Buffaloes
—Lindsay, Vachel
The Groundhog
—Eberhart, Richard
The Haunted Palace
—Poe, Edgar Allan
The Heavy Bear Who Goes With Me
—Schwartz, Delmore
The Hollow Men
—Eliot, T. S.
The Horse Chestnut Tree
—Eberhart, Richard
The Host
—Williams, William Carlos
The Ice Hotel
—Sweeney, Matthew
The Innocence
—Creeley, Robert
The Journey of the Magi
—Eliot, T. S.
The Lady of Shalott
—Tennyson, Alfred Lord
The Language
—Creeley, Robert
The Layers
—Kunitz, Stanley
The Loch Ness Monster's Song
—Morgan, Edwin
The Love Song of J. Alfred Prufrock
—Eliot, T. S.
The Moon
—Creeley, Robert
The Old Familiar Faces
—Lamb, Charles
The Owl and the Pussycat
—Lear, Edward
The Passionate Shepherd to His Love
—Marlowe, Christopher
The Pobble Who Has No Toes
—Lear, Edward
The Pomegranate
—Boland, Eavan
The Power and the Glory
—Sassoon, Siegfried
The Rain
—Creeley, Robert
The Red Wheelbarrow
—Williams, William Carlos
The Repentance of Lady T
—Smith, Stevie
The Rhodora
—Emerson, Ralph Waldo
The Riddle
—Creeley, Robert
The Road Not Taken
—Frost, Robert
The Sea is History
—Walcott, Derek
The Second Coming
—Yeats, William Butler
The Shield of Achilles
—Auden, W. H.
The Skeleton of the Future
—MacDiarmid, Hugh
The Snow Man
—Stevens, Wallace
The Snowy Owl
—Sweeney, Matthew
The Solitary Reaper
—Wordsworth, William
The Soul selects her own Society (303)
—Dickinson, Emily
The Term
—Williams, William Carlos
The thought-fox
—Hughes, Ted
The Three Ladies
—Creeley, Robert
The Tombstone Told When She Died
—Thomas, Dylan
The Trial
—Pink Floyd
The Walrus and The Carpenter
—Carroll, Lewis
The War Song of Dinas Vawr
—Peacock, Thomas Love
The Warning
—Creeley, Robert
The Waste Land
—Eliot, T. S.
The Way of a World
—Tomlinson, Charles
The Wife
—Creeley, Robert
The Wild Old Wicked Man
—Yeats, William Butler
The Yellow Flower
—Williams, William Carlos
The Young Housewife
—Williams, William Carlos
The Daffodils
—Wordsworth, William
Then Was My Neophyte
—Thomas, Dylan
The Raven
—Poe, Edgar Allan
There Was a Saviour
—Thomas, Dylan
The Tiger
—Blake, William
They Feed They Lion
—Levine, Philip
Thirty-five Mescals in Cuautla
—Lowry, Malcolm
This Is Just To Say
—Williams, William Carlos
This Wheel's On Fire
—Dylan, Bob
Thousand Violins
—The Tiger Lillies
To a Locomotive in Winter
—Whitman, Walt
To Aunt Rose
—Ginsberg, Allen
To Bobbie
—Creeley, Robert
To Waken An Old Lady
—Williams, William Carlos
Tramontana at Lerici
—Tomlinson, Charles
Twice Shy
—Heaney, Seamus

The Applicant

The Building

The Business

The Capital

The Catholic Bells

The Changes

The Death of the Ball Turret Gunner

The Door

The Emperor of Ice-Cream

The express

The fox

The Fury of Aerial Bombardment

The Ghosts of the Buffaloes

The Groundhog

The Haunted Palace

The Heavy Bear Who Goes With Me

The Hollow Men

The Horse Chestnut Tree

The Host

The Ice Hotel

The Innocence

The Journey of the Magi

The Lady of Shalott

The Language

The Layers

The Loch Ness Monster's Song

The Love Song of J. Alfred Prufrock

The Moon

The Old Familiar Faces

The Owl and the Pussycat

The Passionate Shepherd to His Love

The Pobble Who Has No Toes

The Pomegranate

The Power and the Glory

The Rain

The Red Wheelbarrow

The Repentance of Lady T

The Rhodora

The Riddle

The Road Not Taken

The Sea is History

The Second Coming

The Shield of Achilles

The Skeleton of the Future

The Snow Man

The Snowy Owl

The Solitary Reaper

The Soul selects her own Society (303)

The Term

The thought-fox

The Three Ladies

The Tombstone Told When She Died

The Trial

The Walrus and The Carpenter

The War Song of Dinas Vawr

The Warning

The Waste Land

The Way of a World

The Wife

The Wild Old Wicked Man

The Yellow Flower

The Young Housewife

The Daffodils

Then Was My Neophyte

The Raven

There Was a Saviour

The Tiger

They Feed They Lion

Thirty-five Mescals in Cuautla

This Is Just To Say

This Wheel's On Fire

Thousand Violins

To a Locomotive in Winter

To Aunt Rose

To Bobbie

To Waken An Old Lady

Tramontana at Lerici

Twice Shy

U ^
Ultima Ratio Regum
—Spender, Stephen
Ulysses
—Tennyson, Alfred Lord
Uncle Fred in the Springtime (detail)
—Wodehouse, P.G.
Unday
—Howe, Fanny
Upon Westminster Bridge
—Wordsworth, William
Ute Mountain
—Tomlinson, Charles

Ulysses

Uncle Fred in the Springtime (detail)

Unday

Upon Westminster Bridge

Ute Mountain

V ^
W ^
Walking in the Air
—Briggs, Raymond
War Poet
—Keyes, Sidney
Was there a time
—Thomas, Dylan
Weathers
—Hardy, Thomas
When a Blind Man Cries
—Deep Purple
Who by Fire
—Cohen, Leonard
Woman’s Song
—Wright, Judith

War Poet

Was there a time

Weathers

When a Blind Man Cries

Who by Fire

Woman’s Song

Y ^