This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Vörösmarty Mihály, Works translated to German

Image of Vörösmarty Mihály
Vörösmarty Mihály
(1800–1855)

Works

An die Sinnende {Deicke, Günther} (A merengőhöz)
An Franz Liszt {Deicke, Günther} (Liszt Ferenchez)
Aufruf {Mucsi Antal} (Szózat)
Bitterer Kelch {Deicke, Günther} (Keserű pohár)
Blume und Liebe {Kovács László} (Virág és szerelem)
Das schöne Mädchen {Tretter, Georg} (A szép leány)
Der alte Zigeuner {Deicke, Günther} (A vén cigány)
Die Rose {Kovács László} (A rózsa)
Die Menschen {Fühmann, Franz} (Az emberek [video])
Gedanken in der Bibliothek {Deicke, Günther} (Gondolatok a könyvtárban)
Haar, mund, auge {Deicke, Günther} (Haj, száj, szem)
Ins Gutenberg-Album {Deicke, Günther} (A Guttenberg-albumba)
Mahnruf {Leicht, Hans} (Szózat)
Nacht und Stern {Mucsi Antal} (Éj és csillag)
Napoleon {Kovács László} (Napoleon)
Peterlein {Deicke, Günther} (Petike)
Schön Ilonka {Deicke, Günther} (Szép Ilonka)
Träumerei {Deicke, Günther} (Ábránd)
Vorwort {Deicke, Günther} (Előszó)

Works without translation

Haragszom rád
Idához
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap