This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Szymborska, Wisława, Works translated to Hungarian

Image of Szymborska, Wisława
Szymborska, Wisława
(1923–2012)
1996
 

Works

1973. május 16. {Csordás Gábor} (Dnia 16 maja 1973 roku)
1973. május 16. {Nagypál István} (Dnia 16 maja 1973 roku)
A három legkülönösebb szó {Sipos Ferenc Norbert} (Trzy słowa najdziwniejsze)
A kor gyermekei {Gömöri György} (Dzieci epoki)
A negatív önértékelés dicsérete {Kerényi Grácia} (Pochwała złego o sobie mniemania)
Adalékok a statisztikához {Báthori Csaba} (Przyczynek do statystyki)
Album {Csordás Gábor} (Album)
Atlantisz {Gergely Ágnes} (Atlantyda [video])
Atlantisz {Nagypál István} (Atlantyda [video])
Az öngyilkos szobája {Nagypál István} (Pokój samobójcy)
Egy szó a lélekről {Báthori Csaba} (Trochę o duszy)
Éhségtábor Jaslo mellett {Kerényi Grácia} (Obóz Głodowy pod Jasłem)
Felhők {Csordás Gábor} (Chmury)
Görög szobor {Balla Zsófia} (Grecki posąg)
Interjú egy gyerekkel {Csordás Gábor} (Wywiad z dzieckiem)
Kamaszlány {Nagypál István} (Kilkunastoletnia [video])
Kora reggel {Csordás Gábor} (Wczesna godzina)
Lista {Zsille Gábor} (Spis)
Lót asszonya {Kerényi Grácia} (Żona Lota)
Lót felesége {Nagy László} (Żona Lota)
Macska az üres lakásban {Csordás Gábor} (Kot w pustym mieszkaniu)
Néhány szó a lélekről {Zsille Gábor} (Trochę o duszy)
Nehéz együttélés az emlékezettel {Nagypál István} (Trudne życie z pamięcią)
Nővérdicsérő {Csordás Gábor} (Pochwała siostry)
Platón, avagy miért {Csordás Gábor} (Platon, czyli dlaczego)
Pocsolya {Csordás Gábor} (Kałuża)
Recenzió egy meg nem írott versről {Csordás Gábor} (Recenzja z nienapisanego wiersza)
Statisztikai összefüggések {Kepes János} (Przyczynek do statystyki)
Telefonkagyló {Csordás Gábor} (Słuchawka)
Thomas Mann {Csordás Gábor} (Tomasz Mann)
Utópia {Nagypál István} (Utopia [video])
Valamit a lélekről {Csordás Gábor} (Trochę o duszy)
Vermeer {P. T.} (Vermeer [video])
Vígjátékok {Csordás Gábor} (Komedyjki)
Visszatérések {Sebestyén Péter, Répás Norbert, Sipos Ferenc Norbert} (Powroty)

Works without translation

Fotografia z 11 września
Liczba pi
Miłość szczęśliwa
Możliwości
Niektórzy lubią poezję
Nieobecność
Notatka
O śmierci bez przesady
Perspektywa
Pisanie życiorysu
Radość pisania
Trochę o duszy
Uprzejmość niewidomych
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap