The page of Szabó Ede, Hungarian Translations from German
Translations
A gazella (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Die Gazelle (German)A soanai eretnek (részlet) (Hungarian) ⇐ Hauptmann, Gerhart :: Ketzer von Soana (detail) (German)
Böcklin (Hungarian) ⇐ George, Stefan :: Boecklin (German)
Duinói Elégiák - A harmadik elégia (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Duineser Elegien - Die Dritte Elegie (German)
Duinói Elégiák - A hatodik elégia (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Duineser Elegien - Die Sechste Elegie (German)
Duinói Elégiák - A hetedik elégia (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Duineser Elegien - Die Siebente Elegie (German)
Duinói Elégiák - A kilencedik elégia (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Duineser Elegien - Die Neunte Elegie (German)
Duinói Elégiák - A tizedik elégia (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Duineser Elegien - Die Zehnte Elegie (German)
Ima az őrültekért és fegyencekért (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Gebet für die Irren und Sträflinge (German)
Jer hát, te végső (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Komm du, du letzter, den ich anerkenne (German)
Levelek egy fiatal költőhöz (Első levél) (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Briefe an einen jungen Dichter (Erster Brief) (German)
Ősz (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Herbst (German)
Rekviem (Egy barátnőm emlékére) (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Requiem (Für eine Freundin) (German)
![[video]](https://www.magyarulbabelben.net/images/movies.png "Video!"){kind=small}
Szonettek Orfeuszhoz II. 1 (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Die Sonette an Orpheus II 1 (German)
Szonettek Orpheuszhoz II. 13 (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Die Sonette an Orpheus II 13 (German)
Szonettek Orpheuszhoz I.2 (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Die Sonette an Orpheus I 2 (German)
Szonettek Orpheuszhoz II. 29 (Hungarian) ⇐ Rilke, Rainer Maria :: Die sonette an Orpheus II 29 (German)
(Editor of this page: P. T.)
